把塔和它周圍的東西分開
大雁塔位於西安城南的慈恩寺內。它是一座唐代建築,卻立在不屬於唐代的建築之間,而在一趟參觀裡這兩者很容易混在一起。
西安市地方志辦公室記載它為第一批全國重點文物保護單位。這個身分指的是塔本身;而訪客走向它的路上經過的幾乎所有東西,都屬於另一個時代。
寺院為何而建
地方志把建寺定在唐貞觀二十二年(648 年)。太子李治為追報亡母長孫皇后的恩德,在長安晉昌坊建造寺院,朝廷敕賜「慈恩」之名。
地方志也記下了唐代寺院的規模:占地 26,570 平方公尺,共 13 座庭院、1,897 間房屋,其中包括譯經院。而這一整座建築群,如今地面上已無一留存。
你走過的那些殿堂是明代的
寺院在唐末五代漸次荒廢。地方志把話說得很直接:今天所見的寺院建築,是明代天順二年(1458 年)之後陸續修建形成的,此後又續有增建。
這件事在抵達之前就值得知道,因為它會改變你在看甚麼。那些殿堂是建在唐代基址上的明代重建;來這裡的理由,是夾在它們中間那座磚塔。
玄奘奏請建造的那座塔
唐永徽三年(652 年),玄奘大師奏請高宗允許,於大慈恩寺西院建造一座塔。目的記載得很具體:安置他從西域帶回的經書、佛像與舍利。
但他得到的並不是今天所見的這座。地方志記下了沿革:塔初建時為五層,後增為十層,經戰火破壞,重修建為七層。
所以這座塔在源頭上屬於唐代,在實體上則不是。此後它一再重建、修繕與改動,訪客登上的這個版本是這段過程的結果,而不是玄奘當初奏請建造的那座建築。
塔現在是甚麼樣子
地方志給出了現在的數據:塔高 64.517 公尺,七層,底層每邊長 25 公尺。它立在一座高 4.2 公尺的方形磚台基座上,底面約 45.5 公尺乘 48.5 公尺。
每層四面各有一個券門,塔內裝有樓梯可以盤旋而上。底層四面為石門,門楣上刻有精美的線刻佛像;地方志的記載是「傳為」唐代大畫家閻立本的手筆——這是傳統說法,而不是有文件依據的定論。
留在塔上的名字
唐代新進士及第之後,多在慈恩塔下題名留念。地方志記載這項活動延續了一千多年,而寺院至今尚存歷代「雁塔題名」碑刻 102 方。
這座塔也很早就進入詩裡。杜甫與岑參都曾題詠,地方志引用了他們的句子:一寫塔勢高標、橫跨蒼穹,一寫塔勢如湧出、孤立聳天宮。
怎麼讀這個地方
把層次按順序分開,這趟參觀就會清楚得多:地基與建造的目的屬於唐代;塔周围的殿堂是明代及以後;塔本身源出唐代,經歷多次重建,如今已被測繪與記錄在案。
開放時間、門票以及寺內哪些部分可以參觀,會隨季節與文物保護工程變動。請向景區確認,而不要依賴任何既有的整理說法,包括本文在內。
資料與延伸閱讀
- Xi’an Local Chronicles Office: the Big Wild Goose Pagoda
- UNESCO: Chang’an-Tianshan Silk Roads corridor
請在出發前確認場館最新預約、交通及開放資訊。旅遊服務需至少提前 7 天預約。

